অনুসন্ধানে চুনকিউডিং এবং 春秋丁 একসাথে রাখুন
ইংরেজি অনুসন্ধানের জন্য, Chunqiuding (春秋丁) luggage lining লিখুন এবং একটি নমুনা রেফারেন্স সংযুক্ত করুন। চুনকিউডিং নামটি চীনা ট্রেড নামের প্রতিবর্ণীকরণ হিসেবে ব্যবহার করুন, এটি কোনো একক আন্তর্জাতিক কাপড়ের স্পেসিফিকেশনের দাবি হিসেবে নয়। প্রস্তাবিত কাপড়ের গঠন নিশ্চিত না হওয়া পর্যন্ত নামটি সাটিন, টুইল বা পঞ্জিতে অনুবাদ করবেন না।
প্রস্তাবিত কাপড়ের টেকনিক্যাল শিট থেকে ফাইবারের গঠন, সুতার আকার এবং বুনন পদ্ধতি রেকর্ড করুন। এই বিবরণ এবং অনুমোদিত নমুনা রেফারেন্সের পাশাপাশি পরিচিত ট্রেড নামটি রাখুন। এটি ক্রেতা, ট্রেডিং টিম এবং বয়ন বা ফিনিশিং সরবরাহকারীকে একটি সাধারণ রেফারেন্স দেয়, এমনকি যদি তাদের ক্যাটালগে ভিন্ন লেবেল ব্যবহার করা হয়।
অনুসন্ধানে 春秋丁 এবং 春亚纺-কে আলাদাভাবে চিহ্নিত করুন। দেখতে একই রকম চীনা নাম দুটি নমুনা বিনিময়যোগ্য হওয়ার জন্য যথেষ্ট প্রমাণ নয়। যদি কোনো সরবরাহকারী সমতুল্য হিসেবে অন্য কোনো বিভাগ প্রস্তাব করে, তবে সেই বিকল্পটির স্পেসিফিকেশন এবং তৈরি নমুনা চেয়ে নিন এবং স্পষ্টভাবে তুলনা করুন।
রেফারেন্স নমুনাটিকে এমন একটি পরিচয় দিন যা ফরওয়ার্ডিংয়ের পরেও টিকে থাকে।
নমুনাটিকে একটি সংক্ষিপ্ত কোড দিন এবং কাপড়ের সাথে এর লেবেলের ছবি তুলুন। এটি একটি আলগা কাপড়ের নমুনা, স্যুটকেস থেকে বের করা উপাদান, নাকি একটি তৈরি সেলাই করা লাইনার, তা রেকর্ড করুন। দৃশ্যমান দিকটি চিহ্নিত করুন এবং কোনো আবরণ বা আস্তরণ দেখা গেলে তা উল্লেখ করুন। সরবরাহকারী প্রযুক্তিগতভাবে নিশ্চিত না করা পর্যন্ত চাক্ষুষ পর্যবেক্ষণগুলোকে পর্যবেক্ষণ হিসেবেই গণ্য করুন।
কোম্পানিগুলোর মধ্যে অনুসন্ধান পাঠানোর সময় মূল কোডটি রাখুন। প্রতিটি সরবরাহকারীকে তাদের নিজস্ব আর্টিকেল নম্বরটি সেই রেফারেন্সের সাথে মেলাতে বলুন। যখন একাধিক ধূসর উপাদান নিয়ে আলোচনা করা হয়, তখন 'ধূসর নমুনার মতোই' এই ধরনের বার্তা অবিশ্বস্ত হয়ে পড়ে। একটি সংস্করণযুক্ত কোড প্রস্তাবিত প্রতিস্থাপনকে মূল অনুরোধ থেকে আলাদা করাও সহজ করে তোলে।
যদি একমাত্র সূচনা বিন্দু একটি ছবি হয়, তবে বলুন যে উপাদান শনাক্তকরণ এখনও বাকি আছে। ছবি থেকে একটি সামগ্রিক স্পেসিফিকেশন অনুমোদন করার পরিবর্তে সম্ভাব্য নমুনা চেয়ে নিন। বিস্তারিত ছবিতে যখন মাপ গুরুত্বপূর্ণ, তখন একটি রুলার অন্তর্ভুক্ত করুন, কিন্তু সুতার আকার, গঠন বা কাপড়ের ওজনের প্রমাণ হিসাবে ছবিটি ব্যবহার করবেন না।
সরবরাহকারীকে প্রযুক্তিগত ঘাটতিগুলো পূরণ করতে বলুন।
নমুনার সাথে নিচের স্পেসিফিকেশন ক্ষেত্রগুলো পাঠান। সরবরাহকারীকে নিশ্চিত মানগুলো প্রবেশ করাতে, পরিমাপের পর্যায় চিহ্নিত করতে এবং অনুমান করা কোনো কিছু চিহ্নিত করতে বলুন। ASTM D3775 বোনা কাপড়ের টানা ও পড়েন সুতার ঘনত্ব নিয়ে আলোচনা করে, যেখানে ASTM D3776/D3776M একক ক্ষেত্রফলের ভর নিয়ে আলোচনা করে। এগুলো পরিমাপযোগ্য বৈশিষ্ট্যগুলোর নাম দেয়; এগুলো কোনো উপাদান যে চুনকিউডিং বিভাগের অন্তর্গত, তা প্রত্যয়ন করে না।
সাধারণ ইন্টারনেট স্পেসিফিকেশন দিয়ে পূরণ করার পরিবর্তে, একটি অজানা মান 'নিশ্চিত করার জন্য' চিহ্নিত করে রাখুন। অন্য বিক্রেতার কাছ থেকে কপি করা একটি নির্দিষ্ট সংখ্যা অনিচ্ছাকৃতভাবে ভিন্ন কাপড়ের জন্য একটি আবশ্যকতা হয়ে উঠতে পারে। রেফারেন্স এবং প্রস্তাবিত উৎপাদন কাপড় মেলানোর পরে সম্মত সংখ্যাসূচক সহনশীলতা যোগ করুন।
| ক্ষেত্র | অনুরোধ করার তথ্য |
|---|---|
| উপাদানের পরিচয় | চুনকিউডিং (春秋丁), রেফারেন্স-নমুনা কোড এবং সরবরাহকারীর আর্টিকেল নম্বর |
| গঠন এবং সুতা | ফাইবারের শতাংশ; একক সহ ওয়ার্প এবং ওয়েফট সুতার বিবরণ আলাদাভাবে উল্লেখ করুন |
| বুনন | নিশ্চিত বুনন; একক সহ এন্ড এবং পিক কাউন্ট আলাদাভাবে উল্লেখ করুন |
| সমাপ্ত মাপ | নির্দিষ্ট ফিনিশের পরে জিএসএম, ব্যবহারযোগ্য প্রস্থ এবং সম্মত সহনশীলতা |
| পৃষ্ঠতল এবং রঙ | অনুমোদিত ফেস, রঙের রেফারেন্স, কোটিং বা অন্যান্য ট্রিটমেন্ট |
| সরবরাহের ধরন | কাপড়ের রোল, কাটা প্যানেল বা সেলাই করা লাইনার, যার পরিধি স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা থাকবে |
| অনুমোদন | তৈরি নমুনার অনুমোদন এবং সম্মত যেকোনো কার্যকারিতার প্রয়োজনীয়তা |
কাটা প্যানেল বা লাইনার অনুমোদন করার আগে কাপড়ের বিষয়ে সিদ্ধান্ত চূড়ান্ত করুন
রোল সরবরাহের ক্ষেত্রে, ব্যবহারযোগ্য প্রস্থ এবং তৈরি কাপড়ের রেফারেন্স নিশ্চিত করুন। কাটা প্যানেল বা সেলাই করা লাইনারের ক্ষেত্রে, স্যুটকেসের অভ্যন্তরীণ মাপ, প্যাটার্ন ফাইল বা একটি সম্মত ভৌত রেফারেন্স, সেলাইয়ের জন্য অতিরিক্ত জায়গা (সিম অ্যালাউন্স) এবং উপাদানের বিবরণ যোগ করুন। শুধুমাত্র স্যুটকেসের বাইরের আকারের লেবেল হ্যান্ডেল, চাকা এবং বাইরের কাঠামোর চারপাশের উপলব্ধ অভ্যন্তরীণ আকৃতি বর্ণনা করে না।
প্রস্তাবিত কাপড় দিয়ে একটি পরীক্ষামূলক লাইনার তৈরি করান এবং এটি উদ্দিষ্ট স্যুটকেসের বাইরের কাঠামোতে স্থাপন করুন। উৎপাদনের আগে ক্রেতার উচিত অভ্যন্তরীণ মাপ, দৃশ্যমান পৃষ্ঠ, জিপারের জন্য প্রয়োজনীয় ফাঁকা জায়গা এবং সংযোজনের বিবরণ অনুমোদন করা। অনুমোদিত কাপড় এবং লাগানো লাইনারের রেফারেন্স একসাথে সংরক্ষণ করুন, যা বাইরের কাঠামোর মডেল এবং প্যাটার্নের সংস্করণ দ্বারা চিহ্নিত থাকবে। শুধুমাত্র উপাদানের নামের চুক্তি তৈরি অংশটিকে অনুমোদন করে না।
অতএব, একটি সুস্পষ্ট ক্রয় বিবরণ 'চুনকিউডিং (春秋丁), রেফারেন্স CQ-01 এর সাথে মিলে যায়' দিয়ে শুরু হতে পারে এবং নিশ্চিতকৃত টেকনিক্যাল শিট ও সরবরাহের পরিধি দিয়ে তা অব্যাহত থাকতে পারে। CQ-01 একটি দৃষ্টান্তমূলক রেফারেন্স কোড, এটি SHIRE LINING-এর কোনো স্টক আইটেম নয়। নামটি মানুষকে আলোচনাটি খুঁজে পেতে সাহায্য করে; রেফারেন্স এবং স্পেসিফিকেশন নির্ধারণ করে যে কী অর্ডার করা হচ্ছে।