चुनकिउडिंग (春秋丁) लगेज लाइनिंग को कैसे निर्दिष्ट करें

01

पूछताछ में चुंकिउडिंग और 春秋丁 को एक साथ रखें

अंग्रेजी में पूछताछ के लिए, Chunqiuding (春秋丁) luggage lining लिखें और एक नमूना संदर्भ संलग्न करें। चुंकिउडिंग का उपयोग चीनी व्यापार नाम के लिप्यंतरण के रूप में करें, न कि यह दावा करने के लिए कि एक ही अंतर्राष्ट्रीय फैब्रिक विनिर्देश मौजूद है। प्रस्तावित कपड़े की संरचना की पुष्टि होने तक नाम का अनुवाद सैटिन, ट्विल या पोंजी में न करें।

प्रस्तावित कपड़े के तकनीकी पत्रक से फाइबर संरचना, धागे का आकार और बुनाई दर्ज करें। इन विवरणों और अनुमोदित नमूना संदर्भ के साथ परिचित व्यापार नाम को सुरक्षित रखें। इससे खरीदार, व्यापारिक टीम और बुनाई या परिष्करण आपूर्तिकर्ता को एक सामान्य संदर्भ मिल जाता है, भले ही उनके कैटलॉग में अलग-अलग लेबल हों।

पूछताछ में 春秋丁 और 春亚纺 को अलग-अलग रखें। दिखने में एक जैसे चीनी नाम यह साबित करने के लिए पर्याप्त सबूत नहीं हैं कि दो नमूने एक-दूसरे के बदले इस्तेमाल किए जा सकते हैं। यदि कोई आपूर्तिकर्ता किसी अन्य श्रेणी को समकक्ष के रूप में प्रस्तावित करता है, तो उस विकल्प के लिए विनिर्देश और तैयार नमूना मांगें और उसकी स्पष्ट रूप से तुलना करें।

02

संदर्भ नमूने को एक ऐसी पहचान दें जो आगे भेजने के बाद भी बनी रहे।

नमूने को एक छोटा कोड दें और कपड़े के साथ उसके लेबल की तस्वीर लें। यह रिकॉर्ड करें कि यह एक ढीला कपड़े का नमूना है, सूटकेस से निकाला गया कपड़ा है या तैयार सिला हुआ लाइनर है। दिखाई देने वाले हिस्से को चिह्नित करें और दिखाई देने वाली किसी भी कोटिंग या बैकिंग को नोट करें। आपूर्तिकर्ता द्वारा तकनीकी रूप से पुष्टि किए जाने तक दृश्य अवलोकनों को अवलोकन ही मानें।

कंपनियों के बीच पूछताछ भेजते समय, मूल कोड को सुरक्षित रखें। प्रत्येक आपूर्तिकर्ता से कहें कि वह अपने स्वयं के आर्टिकल नंबर को उस संदर्भ से मैप करे। जब कई ग्रे सामग्रियों पर चर्चा हो रही हो, तो 'ग्रे नमूने के समान' संदेश अविश्वसनीय हो जाता है। एक वर्ज़न्ड कोड प्रस्तावित प्रतिस्थापन को मूल अनुरोध से अलग करना भी आसान बनाता है।

यदि एकमात्र प्रारंभिक बिंदु एक तस्वीर है, तो बताएं कि सामग्री की पहचान लंबित है। तस्वीर से थोक विनिर्देश को मंजूरी देने के बजाय संभावित नमूनों का अनुरोध करें। जब पैमाना महत्वपूर्ण हो, तो विस्तृत तस्वीर में एक रूलर शामिल करें, लेकिन धागे के आकार, संरचना या कपड़े के वजन के प्रमाण के रूप में तस्वीर का उपयोग न करें।

03

आपूर्तिकर्ता से तकनीकी कमियों को भरने के लिए कहें।

नमूने के साथ नीचे दिए गए विनिर्देश फ़ील्ड भेजें। आपूर्तिकर्ता से पुष्ट मान दर्ज करने, माप चरण की पहचान करने और किसी भी अनुमानित चीज़ को चिह्नित करने के लिए कहें। ASTM D3775 बुने हुए कपड़े में ताने और बाने की धागा घनत्व संख्या को कवर करता है, जबकि ASTM D3776/D3776M प्रति इकाई क्षेत्र द्रव्यमान को संबोधित करता है। ये मापने योग्य गुणों को नाम देते हैं; वे इस बात का प्रमाण नहीं देते कि कोई सामग्री चुन्क्युडिंग श्रेणी में आती है।

किसी अज्ञात मान को 'पुष्टि के लिए' चिह्नित करके छोड़ दें, बजाय इसके कि उसे सामान्य इंटरनेट विनिर्देश से भरें। किसी अन्य विक्रेता से कॉपी किया गया कोई विशिष्ट नंबर अनजाने में किसी अन्य कपड़े के लिए आवश्यक हो सकता है। संदर्भ और प्रस्तावित उत्पादन कपड़े का मिलान हो जाने के बाद सहमत संख्यात्मक सहनशीलताएँ जोड़ें।

04

कटे हुए पैनल या लाइनर को स्वीकृत करने से पहले कपड़े का चयन पूरा करें

रोल आपूर्ति के लिए, उपयोग योग्य चौड़ाई और तैयार कपड़े का संदर्भ सत्यापित करें। कटे हुए पैनल या सिले हुए लाइनर के लिए, सूटकेस के आंतरिक आयाम, पैटर्न फ़ाइलें या सहमत भौतिक संदर्भ, सीम अलाउंस और घटक विवरण जोड़ें। केवल बाहरी सूटकेस आकार लेबल हैंडल, पहियों और शेल विशेषताओं के आसपास उपलब्ध आंतरिक आकार का वर्णन नहीं करता है।

प्रस्तावित कपड़े से एक परीक्षण लाइनर बनवाएँ और उसे इच्छित सूटकेस शेल में स्थापित करें। उत्पादन से पहले खरीदार को आंतरिक फिट, दृश्य सतह, ज़िपर क्लीयरेंस और असेंबली विवरण को स्वीकृत करना चाहिए। शेल मॉडल और पैटर्न संशोधन द्वारा पहचाने गए अनुमोदित कपड़े और फिटेड लाइनर संदर्भों को एक साथ रखें। केवल सामग्री-नाम समझौते से तैयार उत्पाद का अनुमोदन नहीं होता है।

इसलिए, एक स्पष्ट खरीद विवरण 'चुनकिउडिंग (春秋丁), मिलान संदर्भ CQ-01' से शुरू हो सकता है और पुष्टिकृत तकनीकी शीट और आपूर्ति दायरे के साथ जारी रह सकता है। CQ-01 एक उदाहरण संदर्भ कोड है, न कि SHIRE LINING का स्टॉक आइटम। नाम से लोगों को चर्चा खोजने में मदद मिलती है; संदर्भ और विनिर्देश यह परिभाषित करते हैं कि क्या ऑर्डर किया जा रहा है।